 |
| Dieses Schild entdeckte ich in einem Geschenkeladen Babbsack ist ein unangenehmer Mensch eine klebrige schmierige Person |
Ein Schild in Frankfurter Mundart
|
eine lustige Redensart ein Schmunzler an diesem Tag der in Erinnerung verbleiben mag
© Karin Lissi Obendorfer 21.02.2024
|
Guten Morgen liebe Karin Lissi!
AntwortenLöschen😂 Vieles hört sich doch gleich netter an, wenn es in Dialekten vermittelt wird.
Danke für den Morgenschmunzler!
Liebe Grüße
Anne
Guten Morgen liebe Anne,
Löschenda stimme ich dir zu, Worte im Dialekt ausgesprochen, nehmen oft die "Stärke".
Liebe Grüße zurück, Karin Lissi
Dein Schild mit dieser charmanten Aufforderung sorgt für einen morgendlichen Schmunzler, liebe Karin Lissi...dankeschön dafür.
AntwortenLöschenHab einen feinen Tag - lieben Gruß von Marita
Liebe Marita es freut mich, dass ich dich zum diesem Morgenschmunzler verführt habe.
LöschenLasse es dir gut gehen, sende dir einen Sonnenstrahl in deinen Tag, Karin Lissi
Hallo Lissi
AntwortenLöschenmache Sachen sind in den Mundarten einfach besser beschrieben. Bei uns würde das wohl "es bitzeli" benannt.
Dir einen guten Tag wünschen Ayka mit Erika
Liebe Erika mit Ayka,
Löschendie Aussage hört sich viel sanfter an als sie gemeint ist in der Mundart. Wie Wahrheit
gut verpackt.
Wünsche euch einen herrlichen Tag in Gemeinsamkeit, Lissi
Oh ja, von solch einer Spezies sollte man Abstand nehmen! 😉
AntwortenLöschenLiebe Grüße in deinen Tag
Lieselotte
Du "sagst" es liebe Lieselotte.
LöschenIch grüße dich herzlich in deinen Tag, Karin Lissi
Gilt wohl auch manchal für mich : ))))
AntwortenLöschenOder ist es eine Ermutigung zur Nähe? JA: das ist es wohl, liener Engel!! Lies bitte mal, wenn du Zeit hast, die Kommentare in meinem Katzenblog, vor allen Dingen den letzten ..... Etwas in Eile, deinen Post dankend gelesen und lächeln können, deine Dori mitten in der Katzenprüfung Nr. 1179.....
Danke dir, dass du kommentiert hast trotz diesen Stresses.
LöschenSende dir einen ganz lieben Gruß in deinen Tag, deine Karin Lissi
Danke, großartige und mutige Freundin für deine Stellungnahme!
LöschenIch nehme an, das ist keine schmeichelhafte Bezeichnung - aber es hört sich liebenswerter an als ein deftige Schimpfwort.
AntwortenLöschenLG Christiane
Stimmt liebe Christiane, beleidigender wäre eine deftiges Schimpfwort gewesen.
LöschenLiebe Grüße zu dir von mir, Karin Lissi
Lach, das liest sich ja fast schon niedlich in der Mundart, aber wenn es eine klebrig, schmierige Person ist halte ich gerne Abstand, evtl. sogar auch ohne Aufforderung. Gerne ich habe ich dein Schild betrachtet und mich gefreut, dass du wieder so ein seltenes Exemplar entdeckt hast. Ganz herzlichen Dank dafür.
AntwortenLöschenSei lieb gegrüßt
Arti
Liebe Arti, ich freue mich immer wenn ich etwas Seltenes an Schildern entdecke.
LöschenIch grüße dich lieb zurück, Karin Lissi